Les Armateurs (France) - Réalisation Jean-Christophe Roger
The Animation Band (Italie) - Réalisation Giuseppe Lagana
Musique : Stéphane Meer (Studio Capitale)
Bruiteurs : Bertrand Boudaud - Patrick Egreteau - Eric Grattepain - Daniel Gries
Mixage : Studio Ramses
Sound Design : BELL X-1